Digoin Sarreguemines エグトワール

Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ） エグトワール

■ 商品概要

 フランスの古い食卓で、果物や野菜、チーズなどの水切りとして使われていたエグトワール（水切りボウル）です。ぽってりとした温かみのあるフォルムと、規則的に並んだ小さな穴が可愛らしく、そのままフルーツを盛ってテーブルに置くだけでも絵になる佇まいです。実用はもちろん、インテリアのアクセントとしても魅力的な一品です。

■ 窯・年代と素材について

 裏面には「DIGOIN SARREGUEMINES FRANCE」の文字と、王冠と盾をあしらった紋章のスタンプが確認できます。この刻印の特徴から、20世紀前期〜中期（1920年〜1950年頃）に製造されたものと推測されます。素材は当時の生活を支えた丈夫な陶器（半陶器）とみられ、優しく滑らかな質感が特徴です。

■ コンディションについて

 アンティークとして良好な状態を保っていますが、経年による変化が見られます。

 ・使用傷：穴の周りや、光にかざすと表面にわずかなスレ跡や小傷が確認できます。
・製造時の痕跡（初期傷）：裏面の焼成時の支柱跡（目跡）、穴のわずかな歪み、釉薬のヨレやムラが見られます。

■ サイズ

直径約20.8cm
高さ約4.9cm

アンティーク特有の経年変化や使用感、製造時の痕跡がある旨をご理解の上、ご検討いただきたく存じます。
なお、本品は美術品・装飾品としての輸入・販売となります。