{"product_id":"st-amand-et-hamage-regence-dinner-plate-b","title":"St Amand et Hamage RÉGENCEディナープレートB","description":"\u003cp\u003eSt Amand et Hamage（サンタマン・エ・アマージュ） RÉGENCE（レジャンス）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 商品概要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 波打つ花リムに施された立体的なレリーフと、深みのある藍色の草花・レース模様が優美な「RÉGENCE」シリーズのディナープレートです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス摂政時代の優雅な装飾美が繊細な転写で表現されており、テーブルを華やかかつクラシカルに演出してくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 窯・年代と素材について\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 裏面には「St AMAND et HAMAGE NORD \/ RÉGENCE」のスタンプ、および「TERRE DE FER」の刻印が施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの刻印特徴から、19世紀末〜20世紀初頭（1896年頃〜1920年代頃）に製造されたものと推測されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材は「Terre de Fer（鉄釉陶器 \/ 半陶半磁器）」と呼ばれるもので、従来の軟質陶器に比べ焼成強度が高く、硬質で滑らかな質感が特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ コンディションについて\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 全体として艶が保たれており、年代相応の良好なヴィンテージ・アンティークコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e ・使用傷：光にかざすと見える程度の軽微なカトラリー痕が確認されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e ・製造時の痕跡（初期傷）：インク飛び、裏面に若干の釜傷あり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・表面に薄ら貫入あり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ サイズ 直径：約24.8cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※長い年月を経て受け継がれてきたアンティーク品のため、経年による貫入や使用傷、製造時の凹凸・黒点などがございます。アンティーク特有の風合いとしてご理解いただいた上でのご検討をお願い申し上げます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※本品は日本の食品衛生法に基づき、装飾用・コレクション用の美術品（アンティーク装飾品）として輸入・販売しております。\u003c\/p\u003e","brand":"Monsouhait antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54287855944044,"sku":null,"price":9800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/4826\/3788\/files\/F64E7598-9AB9-41CB-9EE1-8850FEBF1033_1_105_c.jpg?v=1788519593","url":"https:\/\/monsouhait-antiques.com\/products\/st-amand-et-hamage-regence-dinner-plate-b","provider":"Monsouhait antiques","version":"1.0","type":"link"}