{"product_id":"sarreguemines-fontange-blue-dessert-plate","title":"Sarreguemines Fontange　デザートプレート","description":"\u003cp\u003eSarreguemines Fontange（サルグミンヌ フォンタンジュ）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 商品概要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス・サルグミンヌ窯の「Fontange」シリーズのプレートです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリボンで束ねられた優雅な花束を中心に、縁（リム）を彩るレースやロココ様式を思わせる装飾がブルーの銅版転写で描かれています。テーブルに落ち着いた華やかさを添える、クラシカルな意匠が魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 窯・年代と素材について\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 裏面には青色インクによる「Sarreguemines」の筆記体スタンプ刻印が確認できます。これらの刻印とデザインの様式から、19世紀後期〜20世紀初期頃に製造されたものと推測されます。素材は「Terre de fer（テール・ド・フェール \/ 半陶半磁器）」であり、やや象牙色を帯びた陶肌と、アンティークならではの温かみのある質感が特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ コンディションについて\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 実際に使用されてきたことによる経年変化が見受けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・使用傷：表面及び裏面にカトラリー跡などの小傷・擦れあり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e ・製造時の痕跡（初期傷）：転写の滲み、インク飛び、裏面に製造工程で生じたとみられる微細な傷あり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ サイズ \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径約21.5cm\u003cbr\u003e高さ約2.3cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアンティーク特有の経年変化・製造痕がある旨をご理解の上、ご検討いただきたいと存じます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※本商品は美術品・装飾品として輸入されたものです。\u003cbr\u003e食品衛生法に基づく検査は受けておりませんので、観賞用としてお楽しみください。\u003c\/p\u003e","brand":"Monsouhait antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54137833390444,"sku":"SRGFNTBL01","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/4826\/3788\/files\/6DEC1350-ADB6-424E-B60C-6ACF493B1B19.jpg?v=1785907295","url":"https:\/\/monsouhait-antiques.com\/products\/sarreguemines-fontange-blue-dessert-plate","provider":"Monsouhait antiques","version":"1.0","type":"link"}