{"product_id":"luneville-reverbere-cup-saucer-c","title":"Luneville Réverbère カップ＆ソーサーC","description":"\u003cp\u003eLuneville Réverbère（リュネヴィル レヴェルヴェール） カップ＆ソーサー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 商品概要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス東部・ロレーヌ地方の名窯リュネヴィルを代表する伝統シリーズ「Réverbère（レヴェルヴェール）」のカップ＆ソーサーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花びらのようなフルーテッド（波打つ鎬）シェイプに、鮮やかなオールドローズと小花がハンドペイントの風合い豊かに描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e縁取りやハンドルにあしらわれた深みのあるローズピンクがアクセントとなり、クラシカルで温かみのある佇まいをテーブルにもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eリュネヴィル（Keller et Guérin社）を象徴する「Réverbère（レヴェルヴェール）」は、マリー・アントワネットも愛したとされるストラスブール様式の華やかな花絵付けを継承した伝統シリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eぽってりとした温かみのある地肌に手作業の色彩を乗せた本シリーズは、20世紀にかけてフランスの家庭の食卓で広く親しまれました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 窯・年代と素材について\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 裏面には王冠と紋章のマークとともに「K G LUNEVILLE FRANCE」のスタンプが確認できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれはケラー＆ゲラン（Keller et Guérin）社時代の20世紀前半〜中頃（1920〜1950年代頃）に製造されたものと推測されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材はフランス伝統のファイアンス（陶器）で、磁器とは異なる柔らかなアイボリーの地肌と、ぽってりとした手馴染みの良い質感が特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ コンディションについて\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 経年による微細な擦れや製造痕は見られますが、全体に艶があり良好なヴィンテージコンディションを保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・写真の通り、カップの飲み口のペイントが一部わずかに剥げています。  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・製造時の痕跡（初期傷）：裏面高台付近に焼成時の支柱跡・釉薬ムラ・小さな窯傷がみられます。また、手作業による絵付けのためわずかな色飛びや濃淡の個体差があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ サイズ \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカップ：高さ約5.5cm、飲み口直径約8cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eソーサー：直径約13.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアンティーク・ヴィンテージ特有の経年変化や手作業による製造痕（釉薬ムラ、微細な凹凸等）をご理解いただいた上でご検討いただきますようお願いいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※本品は装飾品・コレクション目的のアンティーク・ヴィンテージ品として輸入されたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Monsouhait antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54278692176236,"sku":null,"price":8500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/4826\/3788\/files\/23A3D7CD-4738-4FC4-B28F-AA7F96794C44_1_102_o.jpg?v=1788327145","url":"https:\/\/monsouhait-antiques.com\/products\/luneville-reverbere-cup-saucer-c","provider":"Monsouhait antiques","version":"1.0","type":"link"}