{"product_id":"e-bourgeois-plate-a","title":"E. Bourgeois プレート A","description":"\u003cp\u003eE. Bourgeois（エミール・ブルジョワ） プレート\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 商品概要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e優雅に空を舞う小鳥や蝶、美しく咲き誇る花々がダークグリーンの単色プリントでアシンメトリーに描かれた、絵画のように美しいプレートです。\u003cbr\u003e縁をぐるりと囲む小花のガーランド柄が、全体を可憐な印象に引き締めています。\u003cbr\u003eジャポニスム（日本趣味）の影響を感じさせる自然の描写が魅力的で、テーブルを彩るだけでなく、プレートスタンドに立てて飾るだけでも空間をアンティークならではのシャビーシックな雰囲気に演出してくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 窯・年代と素材について\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裏面の刻印から、19世紀後期〜20世紀初期（1880〜1910年頃）にパリとマルセイユにあった高級陶磁器店「GRAND DEPOT E. BOURGEOIS（グラン・デポ エミール・ブルジョワ）」で販売されたものと判定されます。\u003cbr\u003e同店は自社窯を持たず、Choisy le Roi（ショワジー・ル・ロワ）などの名窯に製造を依頼していたため、本品もChoisy le Roi窯で焼成された特注品となっております。\u003cbr\u003e素材はテールドフェール（半磁器）であり、陶器の温かみと磁器の丈夫さを併せ持つ、当時のフランスで広く親しまれた材質です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ コンディションについて\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 全体に広がる細かな貫入と、それに伴うアンティークならではの色付き（ステイン）があり、古いものならではの育った風合いが魅力的な状態です。 \u003cbr\u003e・貫入：表裏全体にわたり、細かくはっきりとした貫入あり。\u003cbr\u003e・使用傷：微細なカトラリー傷あり。 表面に貫入に沿った経年による茶色い変色あり。\u003cbr\u003e・製造時の痕跡（初期傷）：裏面に焼成時の支柱跡（目跡）、微細な黒点あり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ サイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e約23.4cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアンティーク特有の経年変化、製造時の窯傷や黒点、色付き等がある旨をご理解の上、ご検討をお願いいたします。 本品は美術品・装飾品としての輸入となります。\u003c\/p\u003e","brand":"Monsouhait antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54137897386348,"sku":"EBGCLR01","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/4826\/3788\/files\/3EBDFEDB-8CC5-490E-A6D2-EFEEF0FA2357.jpg?v=1785910952","url":"https:\/\/monsouhait-antiques.com\/products\/e-bourgeois-plate-a","provider":"Monsouhait antiques","version":"1.0","type":"link"}