{"product_id":"digoin-sarreguemines-cannes-soup-plate-b","title":"Digoin Sarreguemines CANNES スーププレートB","description":"\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger\" id=\"model-response-message-contentr_c16a8786d640daca\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003eDigoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ） CANNES（カンヌ） スーププレート\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 商品概要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス、ディゴワン・サルグミンヌ窯の「CANNES」シリーズのスーププレート（深皿）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアイボリーホワイトのふっくらとした地肌に、中央に大胆に描かれた赤いオールドローズと、縁を彩るブルーグレーのリボン状のガーランド模様が愛らしいコントラストを生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e温かみのあるフレンチカントリーの雰囲気で、テーブルがパッと華やぎます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 窯・年代と素材について\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 裏面には「CANNES」「DIGOIN SARREGUEMINES FRANCE」「15」の刻印があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e普仏戦争後に設立されたディゴワン工場の刻印であることから、1920年代〜1960年代頃に製造されたものと推測されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材は、陶器に磁土を混ぜて強度を高めた「テールドフェール（半陶半磁器）」とみられ、日常使いに適した丈夫さとアンティークならではの温もりを兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ コンディションについて\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 全体的に艶があり、アンティークとして良好な状態に見受けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e ・カトラリー傷などの使用感はあまりなく、とても綺麗な状態です。購入した際の状態から鑑みるに、長年使用されずに仕舞われていたものかと推測されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e ・製造時の痕跡（初期傷）：裏面に焼成時の極小の黒点及びインク飛びが見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ サイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 直径約22.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ約4cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※アンティーク特有の経年変化や、製造時に生じる窯傷・釉薬のムラ等がある旨をご理解の上、ご検討いただきたいと存じます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e ※本品は美術品・装飾品として輸入されたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monsouhait antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54235251540332,"sku":null,"price":7800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/4826\/3788\/files\/CFD39D39-DD5C-4933-B116-2979182F7EFB_1_105_c.jpg?v=1787438629","url":"https:\/\/monsouhait-antiques.com\/products\/digoin-sarreguemines-cannes-soup-plate-b","provider":"Monsouhait antiques","version":"1.0","type":"link"}