{"product_id":"creil-et-montereau-twalette-cup","title":"Creil et Montereau トワレ・コップ","description":"\u003cp\u003eCreil et Montereau（クレイユ・エ・モントロー） Gobelet de toilette（ゴブレ・ドゥ・トワレ）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 商品概要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランスアンティークを代表する銘窯、クレイユ・エ・モントロー（C\u0026amp;M）の「Gobelet de toilette（トワレ・コップ）」です。\u003cbr\u003e無駄のないミニマルな円筒フォルムに、朝顔のように緩やかに広がった口縁（リム）と、ドレープのように段差をつけた優美なモールディング台座が美しい佇まい。\u003cbr\u003eやや小ぶりで、底部にもしっかりとした幅広の台座を持つ安定感のある低重心なフォルムから、19世紀後期の洗面セット（Nécessaire de toilette）において、大理石の洗面台等に直接据え置いて使われた「ゴブレ（コップ）」、あるいは元々は陶器の蓋が付いていた「化粧用ポマード・クリーム入れの本体」であったと推測されます。\u003cbr\u003e無垢な白の陶肌に美しく育った極細の貫入や、内底にほんのりと沈むセピア色の経年変化は、まるで1枚の静物画のよう。\u003cbr\u003eカトラリーを立てて食卓に置いたり、ペンスタンド、野花を生けるミニフラワーベースとして、現代の日常にそっと溶け込み凛とした光を添えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 窯・年代と素材について\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底裏面には、1884年〜1920年頃にクレイユ・エ・モントロー窯で使われていた「C\u0026amp;M DEPOSE」の青緑色スタンプ、そして左側に「C」と見られるアルファベットの型押し（インプレスマーク）が美しく残っています。\u003cbr\u003e素材は、19世紀後期のフランスで大流行した「Terre de Fer（テール・ド・フェール＝半陶半磁）」です。\u003cbr\u003e陶器の温かみと磁器の頑丈さを兼ね備え、経年によって育まれた美しい表情の変化を楽しめるのが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ コンディションについて\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e全体に美しい細かな貫入とアンティークらしいパティナ（経年の風合い）が見られる、実用可能な良好なコンディションです。\u003cbr\u003e・欠け・剥がれ：上部リムの縁、および底部の台座（接地面）の縁に沿って、経年のスレや古いチップ（削れ・剥がれ）が数箇所見られます。\u003cbr\u003e・貫入：全体（内底、外周、底裏面を含むすべて）に、経年による非常に細かく美しい貫入が入っています。\u003cbr\u003e・使用傷：内底および内壁に、長年の使用に伴うセピア色のシミ（色づき）や、微細な擦れ痕が見られます。\u003cbr\u003e・製造時の痕跡（初期傷）：窯焼き時に混入したごく小さな黒点（鉄粉）、釉薬のわずかなムラ、小さな気泡跡や凹凸が散見されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ サイズ\u003cbr\u003e・高さ：約 6.2cm\u003cbr\u003e・口径：約 8.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e長い年月を経て愛されてきた古いお品です。\u003cbr\u003eアンティーク特有の経年変化や美しく育った貫入、製造時からの痕跡等がある旨をご理解の上、その唯一無二の風合いを楽しんでいただける方へのご検討をお願いいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e【ご注意】\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 本商品はアンティーク（古美術品）としての装飾・コレクション用途のみを目的として販売しております。食品衛生法に基づく検査・認証を受けておりませんので、食器・調理器具としてのご使用はお控えください。インテリアやディスプレイとしてお楽しみいただけますと幸いです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Monsouhait antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54128968958316,"sku":"CRLCUP01","price":12800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/4826\/3788\/files\/8CE7E9E2-80F8-42E4-8184-2C43EBAB5B48.jpg?v=1785830004","url":"https:\/\/monsouhait-antiques.com\/products\/creil-et-montereau-twalette-cup","provider":"Monsouhait antiques","version":"1.0","type":"link"}