{"product_id":"badonviller-suffren-hbcm-francine-digoin-sarreguemines-lola-ets-grimaud-courville-set-of-4","title":"Badonviller SUFFREN \/ HBCM FRANCINE \/ Digoin Sarreguemines LOLA \/ Ets Grimaud COURVILLE  set of 4","description":"\u003cp\u003eBadonviller（バドンヴィレ） SUFFREN（シュフラン） \/ HBCM（エイチビーシーエム） FRANCINE（フランシーヌ） \/ Digoin Sarreguemines（ディゴワン＆サルグミンヌ） LOLA（ローラ） \/ Ets Grimaud（エタブリスマン・グリモー） COURVILLE（クールヴィル） プレート 4枚セット\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 商品概要\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e フランスを代表する名窯の異なる魅力を一度に楽しめる、デザートプレート4枚アソートセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボルドーのステンシル薔薇（Badonviller）、可憐な多角形グリーンの小花（HBCM）、鮮やかなアール・デコ幾何学（Grimaud）、爽やかなミントグリーンの格子模様（Digoin）と、それぞれ個性豊かなデザインが食卓を華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ 窯・年代と素材について\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e それぞれのプレート裏面に当時の窯印・刻印が残されています。素材はぽってりとしたテールドフェールです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e ・Badonviller \"SUFFREN\"：1920〜1930年代頃（陶器\/半磁器）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e ・HBCM \"FRANCINE\"：1920〜1940年代頃（ポルスレーヌ・オパック\/半磁器）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e ・Ets Grimaud \"COURVILLE\"：1920〜1930年代頃（陶器）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e ・Digoin \u0026amp; Sarreguemines \"LOLA\"：1920〜1950年代頃（陶器\/半磁器）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e いずれもフランスのアール・デコ期〜20世紀中頃にかけて作られた、温かみのある地肌と当時の空気感を宿した風合いが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ コンディションについて\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 4枚ともに艶が保たれており、実用に適した良好なアンティークコンディションとみられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e ・FRANCINEについて、経年による微細な釉薬のスレ(剥がれ)あり。\u003cbr\u003e・貫入：目立つ大きな貫入は確認できず（材質特有の微細な透明貫入がある場合がございます）。 \u003cbr\u003e・使用傷：LOLAについて、光にかざすと見える程度の軽微なカトラリー痕・小傷あり。また裏面に一部シミあり。\u003cbr\u003e・製造時の痕跡（初期傷）：ステンシルのインク飛び、釉薬ムラ、微細な黒点（鉄分）等あり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ サイズ 直径：Suffrenのみ約20.8cm、その他約22.1~2cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアンティーク・ヴィンテージ品特有の経年変化や製造時の風合いをご理解の上、ご検討いただきますようお願いいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※本品は装飾品・コレクション目的の美術品としての輸入・販売となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Monsouhait antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54245725340012,"sku":null,"price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/4826\/3788\/files\/64ED3E42-4E5F-416A-890B-7783172B3D8E_1_105_c.jpg?v=1787646123","url":"https:\/\/monsouhait-antiques.com\/products\/badonviller-suffren-hbcm-francine-digoin-sarreguemines-lola-ets-grimaud-courville-set-of-4","provider":"Monsouhait antiques","version":"1.0","type":"link"}